5x04 "El Libro Sirenix"

ESPAÑOL ORIGINAL

Bloom se deprimió mucho porque Sky no recuerda quién es ella, ni su relación ni su pasado. Krystal tampoco pudo ayudar.
   Tecna inventaba un modo de encontrar el Libro Sirenix valiéndose de su teléfono, pero Darcy lo arruinó, sin que Tecna la advirtiera. Cuando las Winx estaban reunidas en el Archivo Mágico, Tecna empezó su búsqueda y llegó a sus manos un extraño libro oscuro. Tecna, creyendo que sus amigas desconfiaban de ella, lo abrió y se convirtió en un aterrador robot. Empeñada en encontrar el Libro Sirenix, la robot Tecna destrozó el Archivo Mágico, pero logró regresar a la normalidad gracias a las Winx y encontró el verdadero Libro Sirenix!
    Tritannus, con su madre y hermano esclavizados a él, comunicó a las Trix que debían encontrar... A Daphne!!!

ESPAÑOL LATINO (EXTRA)

Bloom se deprimió porque Sky no recuerda su relación; ni siquiera la ayuda de la princesa Krystal puede romper el hechizo en Sky. Mientras tanto, Tecna inventó un modo de encontrar el Libro de Sirenix usando su teléfono móvil, pero las Trix lanzaron un inadvertido hechizo sobre su móvil. Cuando todas las Winx se encontraron en el Archivo Mágico de Alfea, el teléfono llevó a ellas un libro oscuro que, al abrirlo, conviertió a Tecna en una robot empeñada en encontrar el Libro de Sirenix volviéndose completamente loca. Las Winx lograron regresar a Tecna a la normalidad y, gracias a ella, el verdadero Libro de Sirenix fue encontrado.